變身
變身男孩?變身公主?公主公主??我搞混了!!**”
一部漫畫名字怎麼這麼多?因為原文就叫做PRINCESS PRINCRSS
所以直譯作公主公主很正常
我買的漫畫是變身公主(BY青文出版社)
那...變身男孩呢?是版權
出版社的問題嗎?
PRINCESS PRINCRSS原名變身公主是青文取的
大概是融合之前在網上流傳的2個名字變身男孩是海盜版時期
尊龍取的名字全部都是同一部漫畫
看內容是一樣的p.s.青文出的有裡封哦!
可以打開來看看
很好笑
參考資料
自己
變身公主我是不知道啦~應該就跟上面那位大大說的一樣吧~基本上~變身男孩是漫畫~公主公主是動畫的名稱~~
就日文原文來說是公主公主
之前尊龍的盜版翻為變身男孩
所以變身公主這名字應該是融合而來
因為變身男孩這個翻譯比較多人知道。
變身公主的歌,變身 公主偶像,變身公主人物介紹,變身公主遊戲,變身公主影片,yoyo變身公主,變身公主主題曲,變身公主動畫,變身公主漫畫,變身公主真人版變身公主,變身男孩,公主公主,BY青文出版社,PRINCESS,PRINCESS PRINCRSS,出版社,漫畫,名字,青文
歌詞|配樂|卡通|小說|科南|歌|片尾曲|載點|線上漫畫|航海王|劇場版|遊戲王|官網|短篇|周邊|老師|鋼彈|別冊|犬夜叉|主題曲|名字|原聲帶|動畫|數碼寶貝|漫畫|劇情|音樂|動漫展|影片|同人文|
變身
參考:http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1406081808589如有不適當的文章於本部落格,請留言給我,將移除本文。謝謝!